{"id":53,"date":"2021-04-08T15:36:38","date_gmt":"2021-04-08T15:36:38","guid":{"rendered":"https:\/\/radarelrha.wpengine.com\/?post_type=stories&#038;p=53"},"modified":"2023-02-22T14:41:36","modified_gmt":"2023-02-22T14:41:36","slug":"2030-and-counting","status":"publish","type":"stories","link":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/es\/stories\/2030-y-contando\/","title":{"rendered":"2030 y contando"},"content":{"rendered":"<blockquote><p><b><i>Lo que ha destacado es la resiliencia de las personas que viven con discapacidad, que han utilizado sus luchas y desaf\u00c3\u00ados como inspiraci\u00c3\u00b3n para no limitarse a salir adelante en la vida, sino para convertirse en agentes del cambio que quieren ver.<\/i><\/b><\/p><\/blockquote>\n<div class=\"video-container\">\n<div class=\"jetpack-video-wrapper\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Peter&#039;s story \u2014 Missing Voices\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/-9Hd2rEo-WE?list=PLG-Fmr6qz2u73VUOIuEYfvRMD34cVdGEo\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">En 2018, formamos una red de reporteras comunitarias y mentoras de pares para ayudar a establecer una red m\u00c3\u00a1s amplia de j\u00c3\u00b3venes con discapacidad para informar sobre el progreso de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de las Naciones Unidas en Kenia, Filipinas y Zambia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Throughout history, people living with disabilities have been left behind. The reporters used that motivation of &#8216;leaving no one behind&#8217; to record the daily frustrations faced by young people with disabilities. They also highlighted situations where their rights were not taken into consideration.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las reporteras recibieron formaci\u00c3\u00b3n para utilizar una combinaci\u00c3\u00b3n de dispositivos m\u00c3\u00b3viles sencillos e inteligentes. Pudieron compartir sus puntos de vista personales con sus propias palabras, en su propio tiempo y en sus propios t\u00c3\u00a9rminos. Esto gener\u00c3\u00b3 historias m\u00c3\u00a1s poderosas y persuasivas que los m\u00c3\u00a9todos tradicionales.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para este proyecto, utilizamos conversaciones y entrevistas con la comunidad para averiguar lo que la gente pensaba sobre diferentes temas, como la educaci\u00c3\u00b3n, la salud y la pobreza.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">This &#8216;<\/span><b>\"inmersi\u00c3\u00b3n profunda\"<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">&#8216; method works well when there is a big global story but there are groups of people that are not being given the opportunity to join the discussion.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The network of trained community reporters &#8216;<strong>\"crowdsourcing\"<\/strong>&#8216; insights, which is where they talked to lots of people in their community to gather information from a larger group. Many of these communities lacked mobile connections, and language or literacy skills. This meant that their views were heard and there was time to dig deeper into a variety of stories.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Las reporteras recogieron cientos de historias inspiradoras y emotivas que no se hab\u00c3\u00adan contado antes. Esto demostr\u00c3\u00b3 c\u00c3\u00b3mo las personas con discapacidad son a menudo discriminadas y dejadas atr\u00c3\u00a1s en sus comunidades.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sus informes dieron lugar a una serie de v\u00c3\u00addeos participativos que fueron publicados por el <\/span><a href=\"https:\/\/www.telegraph.co.uk\/global-health\/climate-and-people\/young-disabled-determined-daily-discrimination-developing-world\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Telegraph<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Las conclusiones de las reporteras se convirtieron en un <\/span><a href=\"https:\/\/www.leonardcheshire.org\/sites\/default\/files\/2019-10\/2030-the-countdown-is-on.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">informe mundial.<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>","protected":false},"featured_media":75,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":[],"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-53","stories","type-stories","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>2030 and Counting - Building a reporter network: a guide<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"In partnership with Leonard Cheshire, Radar trained up a network of young disabled community reporters to report on the United Nations SDGs.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/es\/stories\/2030-y-contando\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"2030 and Counting - Building a reporter network: a guide\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In partnership with Leonard Cheshire, Radar trained up a network of young disabled community reporters to report on the United Nations SDGs.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/es\/stories\/2030-y-contando\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Building a reporter network: a guide\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-22T14:41:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2030-and-Counting-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/stories\/2030-and-counting\/\",\"url\":\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/stories\/2030-and-counting\/\",\"name\":\"2030 and Counting - Building a reporter network: a guide\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/stories\/2030-and-counting\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/stories\/2030-and-counting\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2030-and-Counting-1.png\",\"datePublished\":\"2021-04-08T15:36:38+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-22T14:41:36+00:00\",\"description\":\"In partnership with Leonard Cheshire, Radar trained up a network of young disabled community reporters to report on the United Nations SDGs.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/stories\/2030-and-counting\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/stories\/2030-and-counting\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/stories\/2030-and-counting\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2030-and-Counting-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2030-and-Counting-1.png\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/stories\/2030-and-counting\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"2030 and Counting\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/\",\"name\":\"Building a reporter network: a guide\",\"description\":\"A resource site for organisations who want to get their communities talking about the issues that matter to them\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/#organization\",\"name\":\"Building a reporter network: a guide\",\"url\":\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/cropped-OOR-Decade-Logo@3x-2-4.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/cropped-OOR-Decade-Logo@3x-2-4.png\",\"width\":1063,\"height\":1276,\"caption\":\"Building a reporter network: a guide\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"2030 and Counting - Building a reporter network: a guide","description":"In partnership with Leonard Cheshire, Radar trained up a network of young disabled community reporters to report on the United Nations SDGs.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/es\/stories\/2030-y-contando\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"2030 and Counting - Building a reporter network: a guide","og_description":"In partnership with Leonard Cheshire, Radar trained up a network of young disabled community reporters to report on the United Nations SDGs.","og_url":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/es\/stories\/2030-y-contando\/","og_site_name":"Building a reporter network: a guide","article_modified_time":"2023-02-22T14:41:36+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2030-and-Counting-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/stories\/2030-and-counting\/","url":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/stories\/2030-and-counting\/","name":"2030 and Counting - Building a reporter network: a guide","isPartOf":{"@id":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/stories\/2030-and-counting\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/stories\/2030-and-counting\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2030-and-Counting-1.png","datePublished":"2021-04-08T15:36:38+00:00","dateModified":"2023-02-22T14:41:36+00:00","description":"In partnership with Leonard Cheshire, Radar trained up a network of young disabled community reporters to report on the United Nations SDGs.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/stories\/2030-and-counting\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/stories\/2030-and-counting\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/stories\/2030-and-counting\/#primaryimage","url":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2030-and-Counting-1.png","contentUrl":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/2030-and-Counting-1.png","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/stories\/2030-and-counting\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"2030 and Counting"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/#website","url":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/","name":"Building a reporter network: a guide","description":"A resource site for organisations who want to get their communities talking about the issues that matter to them","publisher":{"@id":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/#organization","name":"Building a reporter network: a guide","url":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/cropped-OOR-Decade-Logo@3x-2-4.png","contentUrl":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/cropped-OOR-Decade-Logo@3x-2-4.png","width":1063,"height":1276,"caption":"Building a reporter network: a guide"},"image":{"@id":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/stories\/53","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/stories"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}