{"id":227,"date":"2021-08-31T14:49:43","date_gmt":"2021-08-31T14:49:43","guid":{"rendered":"https:\/\/radarelrha.wpengine.com\/?post_type=guides&#038;p=227"},"modified":"2023-02-22T13:41:31","modified_gmt":"2023-02-22T13:41:31","slug":"boost-confidence","status":"publish","type":"guides","link":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/es\/guides\/estimular-la-confianza\/","title":{"rendered":"Fomentar la confianza"},"content":{"rendered":"<h2>Resumen<\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nuestra sociedad est\u00c3\u00a1 formada por algunos grupos y narrativas muy dominantes. A menudo se trata de hombres blancos profesionales de clase media y alta. Esto significa que las voces de muchos otros grupos son ignoradas o mal representadas.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">When people don&#8217;t see themselves reflected in the stories told in our society, it can negatively impact their self-worth. Sadly, they may also believe that their stories do not matter.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La formaci\u00c3\u00b3n puede ayudar a fomentar la confianza, pero tenemos que hacer un trabajo m\u00c3\u00a1s intenso para asegurarnos de que cada persona se sienta valorada y capaz de alzar su voz.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Each participant will have unique circumstances, it is important that you build time into projects so that you can listen and respond to them.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Esta fase del proceso puede suponer un reto. Puede llegar un momento en que un participante necesite un mayor nivel de apoyo profesional. Tambi\u00c3\u00a9n hay que tener cuidado de que no se produzca ning\u00c3\u00ban da\u00c3\u00b1o al crear expectativas de que las historias individuales se traduzcan en un cambio.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Adem\u00c3\u00a1s, es dif\u00c3\u00adcil predecir la cantidad de apoyo que alguien va a necesitar. Compartir vulnerabilidades y experiencias dolorosas puede ser una experiencia muy emotiva.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Por ello, <\/span><b>el fomento de la confianza<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> requiere unos l\u00c3\u00admites que ayuden a:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">aclarar las funciones y responsabilidades de los implicados\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">definir las expectativas del proyecto<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tambi\u00c3\u00a9n es importante mantener cierta flexibilidad para poder responder con humanidad cuando surjan desaf\u00c3\u00ados.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>Qu\u00c3\u00a9 preguntar<\/b><\/h2>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c2\u00bfCuentas con una amplia diversidad de voces en sus comunicaciones?<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Si no es as\u00c3\u00ad, \u00c2\u00bfqu\u00c3\u00a9 impide que la gente se exprese?<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>Lo que hay que intentar<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La creaci\u00c3\u00b3n de una <\/span><b>red de mentoras<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> puede ayudar a garantizar que los individuos tengan est\u00c3\u00admulo y una persona de referencia que les ayude a orientarse\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Si tu organizaci\u00c3\u00b3n ya cuenta con puntos focales similares dentro de su equipo y sus servicios, puede adaptar esa funci\u00c3\u00b3n para incorporar una tutor\u00c3\u00ada de historias.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Crear un plan de tutor\u00c3\u00ada implica asignar tiempo y recursos para escuchar las experiencias de las participantes y ver c\u00c3\u00b3mo les va. Cuando se les invita, tambi\u00c3\u00a9n pueden compartir sus propios conocimientos, habilidades y experiencias.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Una participante puede querer que se le oriente sobre diferentes cosas:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">lo que deber\u00c3\u00adan compartir<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">hablar de una dificultad que les haya hecho sentirse abrumados<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">puede querer participar pero estar en un punto bajo y necesitar algo de \u00c3\u00a1nimo<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">ideas para historias que quieren que alguien de su confianza les haga llegar<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">comentarios sobre algo en lo que est\u00c3\u00a1n trabajando<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Es importante elegir la mentora adecuada y el proceso de realizaci\u00c3\u00b3n de las sesiones de tutor\u00c3\u00ada.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">La mentora puede ser una funci\u00c3\u00b3n interna dentro de su organizaci\u00c3\u00b3n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Puede ser una profesional externo con formaci\u00c3\u00b3n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Puede recurrir a una socia local<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">It could be a peer-to-peer relationship. This is where a mentor has a shared lived experience with the participant. This style of mentoring is less about professional skills and more about the confidence that comes when two people have a shared history.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Otros consejos:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Crear un entorno de grupo positivo en el que todos puedan apoyarse mutuamente y desempe\u00c3\u00b1ar el papel de mentora y alumno.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Las llamadas telef\u00c3\u00b3nicas, las aplicaciones de chat (como Whatsapp) y los SMS son buenos medios para que los mentores se mantengan en contacto con sus alumnos.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Llevar un registro de las sesiones de tutor\u00c3\u00ada tambi\u00c3\u00a9n es una buena idea. Pueden ser registros escritos o grabaciones de audio (con permiso). Pueden ayudar a seguir f\u00c3\u00a1cilmente el progreso y tambi\u00c3\u00a9n a asegurarse de que ambas personas est\u00c3\u00a1n protegidas si hay alguna preocupaci\u00c3\u00b3n.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">La tutor\u00c3\u00ada puede requerir un poco m\u00c3\u00a1s de planificaci\u00c3\u00b3n, pero tiene el potencial de tener un impacto enormemente positivo en la forma en que las participantes se comprometen con el proyecto.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Puede aumentar significativamente la calidad de las historias que se comparten. El apoyo individualizado tambi\u00c3\u00a9n contribuir\u00c3\u00a1 al desarrollo, la confianza y las habilidades de las participantes.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b>Qu\u00c3\u00a9 explorar<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">El papel de una mentora es muy espec\u00c3\u00adfico para cada contexto. Pero en 2004 David Clutterbuck, un investigador acad\u00c3\u00a9mico que estudi\u00c3\u00b3 las relaciones de tutor\u00c3\u00ada, ide\u00c3\u00b3 el siguiente acr\u00c3\u00b3nimo para lo que hacen los mentores:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>G<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">estionar la relaci\u00c3\u00b3n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>F<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">omentar<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>A<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">limentar<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>E<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">nse\u00c3\u00b1ar<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>O<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">frecer respeto mutuo<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>R<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">espond to the learner&#8217;s needs<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Para m\u00c3\u00a1s informaci\u00c3\u00b3n, consulta nuestra hoja de orientaci\u00c3\u00b3n <\/span><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1BB6O8ulh3KDdEFCM2v9Y6v4pTWw9GLG4\/view?usp=sharing\"><span style=\"font-weight: 400;\">aqui.<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"featured_media":281,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-227","guides","type-guides","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Boost confidence - Building a reporter network: a guide<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A step-by-step guide looking at how to boost the confidence of participants by setting up a mentoring network.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/es\/guides\/estimular-la-confianza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Boost confidence - Building a reporter network: a guide\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A step-by-step guide looking at how to boost the confidence of participants by setting up a mentoring network.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/es\/guides\/estimular-la-confianza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Building a reporter network: a guide\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-22T13:41:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Confidence.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"649\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/guides\/boost-confidence\/\",\"url\":\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/guides\/boost-confidence\/\",\"name\":\"Boost confidence - Building a reporter network: a guide\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/guides\/boost-confidence\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/guides\/boost-confidence\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Confidence.webp\",\"datePublished\":\"2021-08-31T14:49:43+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-22T13:41:31+00:00\",\"description\":\"A step-by-step guide looking at how to boost the confidence of participants by setting up a mentoring network.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/guides\/boost-confidence\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/guides\/boost-confidence\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/guides\/boost-confidence\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Confidence.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Confidence.webp\",\"width\":768,\"height\":649},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/guides\/boost-confidence\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Boost confidence\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/\",\"name\":\"Building a reporter network: a guide\",\"description\":\"A resource site for organisations who want to get their communities talking about the issues that matter to them\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/#organization\",\"name\":\"Building a reporter network: a guide\",\"url\":\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/cropped-OOR-Decade-Logo@3x-2-4.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/cropped-OOR-Decade-Logo@3x-2-4.png\",\"width\":1063,\"height\":1276,\"caption\":\"Building a reporter network: a guide\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Boost confidence - Building a reporter network: a guide","description":"A step-by-step guide looking at how to boost the confidence of participants by setting up a mentoring network.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/es\/guides\/estimular-la-confianza\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Boost confidence - Building a reporter network: a guide","og_description":"A step-by-step guide looking at how to boost the confidence of participants by setting up a mentoring network.","og_url":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/es\/guides\/estimular-la-confianza\/","og_site_name":"Building a reporter network: a guide","article_modified_time":"2023-02-22T13:41:31+00:00","og_image":[{"width":768,"height":649,"url":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Confidence.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/guides\/boost-confidence\/","url":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/guides\/boost-confidence\/","name":"Boost confidence - Building a reporter network: a guide","isPartOf":{"@id":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/guides\/boost-confidence\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/guides\/boost-confidence\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Confidence.webp","datePublished":"2021-08-31T14:49:43+00:00","dateModified":"2023-02-22T13:41:31+00:00","description":"A step-by-step guide looking at how to boost the confidence of participants by setting up a mentoring network.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/guides\/boost-confidence\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/guides\/boost-confidence\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/guides\/boost-confidence\/#primaryimage","url":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Confidence.webp","contentUrl":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Confidence.webp","width":768,"height":649},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/guides\/boost-confidence\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Boost confidence"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/#website","url":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/","name":"Building a reporter network: a guide","description":"A resource site for organisations who want to get their communities talking about the issues that matter to them","publisher":{"@id":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/#organization","name":"Building a reporter network: a guide","url":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/cropped-OOR-Decade-Logo@3x-2-4.png","contentUrl":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/cropped-OOR-Decade-Logo@3x-2-4.png","width":1063,"height":1276,"caption":"Building a reporter network: a guide"},"image":{"@id":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/guides\/227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/guides"}],"about":[{"href":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/guides"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=227"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/281"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/build-reporter-network.onourradar.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}